Da de var færdige, havde New York givet dem 600. 000 i drikkepenge.
Kad su sve otvorili, Njujork im je dao napojnicu od $600, 000
Jeg håbede, de var færdige, inden du kom.
Htjela sam ih ispeæi prije nego što doðeš. Ma dobro.
CIA sagde, de var færdige med mig.
Slušaj, CIA je rekla da su završili sa mnom.
Steves enhed blev sendt derind, og da de var færdige, var fem indbyggere døde, heraf to børn.
Steveova jedinica je poslana tamo. U vreme kada je sve bilo gotovo, pet seèjana je bilo mrtvo, a dvoje od njih su bila deca.
Du sagde, de var færdige med det jødepjat.
Naravno. Nisam znala da ideš, Fredi.
Når de var færdige otte-ti timer senere, førte de ham ud.
Kad bi bili gotovi, nakon osam, deset sati, izveli bi ga.
Godt, min mor plejede at... min mor plejede at lave disse rod-øjs småkager, og jeg lagde altid mærke til at småkage dejen, smagte bedre end småkagerne når de var færdige, og jeg tænkte, "Hvorfor det?"
Pa, moja majka je... Moja majka je imala obièaj da pravi kolaèe sa bezalkoholnim pivom, i ja sam primetio da testo za kolaèe ima bolji ukus nego sam kolaè. I pomislio sam, "Zašto je tako?"
De var færdige med en historie om et dyreangreb i zoo... og I gætter aldrig hvem der så kom på.
Upravo su završili prièu o zlostavljanju životinja i neæeš pogoditi šta je bilo sledeæe.
De var omkring 100 meter høje, da de var færdige i april 1991.
Izgledaju kao da su visoki oko 30 metara kada su završeni, ovde, aprila 1991.
Da de var færdige, satte de ild til dem og lod dem brænde i vinden.
Kada su sa njima završili, ostavili su da ih vetar razbuca.
Da de var færdige med os, beordrede han os dræbt, så vi ikke sladrede.
Kada su nas iskoristili... Rekao im je da nas ubiju da ne bismo isprièali.
De efterlod mig i bilen, og sagde at de var færdige med mig.
Ne znam. Samo su me ostavili u kombiju. Rekli su da su završili sa mnom.
Da de var færdige, slagtede de dem, som var de dyr.
Када би завршили, поклали би их као да су животиње.
De rev hans øjne ud med en knækket dominobrik og da de var færdige, gav de mig en æske med hans...
Oni su mu izvadili oèi sa polomljenom domino ploèicom, i kada su završili, doneli su mi kutiju sa njegovim...
Efter de var færdige med at smadre hans hoved, stoppede de ikke, Mercedes.
Nosite se van. Jer nakon što su mu razbili lubanju, nisu stali, Mercedes.
Fortalte hun, hvorfor de forlod stedet, før de var færdige?
Da li vam je rekla zašto su radnici otišli pre nego što su završili.
Da de var færdige med den tærte, havde din mor sin egen lille kage i sin egen ovn.
Kada su završili sa pitom, tvoja mama je veæ bila u drugom stanju.
Da de var færdige, fik jeg valget mellem Kolonierne og Jezebel's.
Kad su završili s ispitivanjem, dali su mi izbor, Kolonije ili kod Džezabel.
Mit folk var andelsbønder også efter de var færdige med at være slaver, selvfølgelig.
I moji su bili zemljoradnici, nakon što su završili kao robovi.
De teams vi gav penge som de kunne spendere på hinanden, de blev forandrede teams og faktisk, dominerede de ligaen da de var færdige.
Timovi koji su međusobno trošili pare su se promenili i na kraju su dominirali ligom na kraju prvenstva.
Da de var færdige med at stille spørgsmål, sagde en betjent til en anden: "Det var en falsk anmeldelse.
Пошто су завршили са испитивањем један службеник је рекао другом: "Ово је била лажна пријава.
Hvis de sagde ja gav vi dem endnu en. Og når de var færdige, spurgte vi dem, "Vil du bygge endnu en?" for $2.40, $2.10 og så videre, indtil folk på et tidspunkt sagde, "Ikke mere. Det er det ikke værd for mig."
Rekli su da bi, dali smo im još jednog. Kada su i to završili, pitali smo ih "Da li biste napravili još jednog". za 2, 40 dolara, 2, 10 dolara itd. dok u nekom momentu nisu rekli: "Ne. Nije vredno."
Det hørte Adonija og alle hans Gæster, netop som de var færdige med Måltidet, og da Joab hørte Hornets klang, sagde han: "Hvorfor er der så stort Røre i Byen?"
I začu Adonija i sve zvanice koje behu s njim, pošto jedoše; začu i Joav glas trubni, pa reče: Kakva je to vika i vreva u gradu?
Ammoniterne og Moabiterne angreb dem, der boede i Se'irs Bjerge, og lagde Band på dem og tilintetgjorde dem, og da de var færdige med dem fra Se'ir, gav de sig til at udrydde hverandre.
Jer sinovi Amonovi i sinovi Moavovi ustaše na one iz gore Sira da ih pobiju i potru; i kad pobiše one iz gore Sira, udariše jedni na druge, te se potrše.
Da de var færdige, bragte de Resten af Pengene til Kongen og Jojada, og for dem lod han lave Redskaber til HERRENs Hus, Redskaber til Tjenesten og Ofrene, Kander og Kar af Guld og Sølv.
A kad svršiše, donesoše pred cara i Jodaja novce što pretekoše; i od tog novca načini sudove za dom Gospodnji, sudove za službu i za žrtve, i kadionice, i druge sudove zlatne i srebrne.
og de var færdige med alle de Mænd, som havde bjemført fremmede Kvinder, til den første Dag i den første Måned.
I do prvog dana prvog meseca svršiše sa svima onima koji se behu oženili tudjinkama.
1.2908718585968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И када су продрли, тамо није било цара. 